NeedTranslate
Перевод "Robot Wars" на русский
Произношение Robot Wars (роубот yоз) :
ɹˈəʊbɒt wˈɔːz
роубот yоз транскрипция – 9 результатов перевода
The fact is, we won.
All is fair in love and Robot Wars.
I just want another shot.
Но суть в том, что мы выиграли.
Все честно в любви и Войнах роботов.
Я хочу реванш.
Скопировать
You will never go to combat.
You will never be in Robot Wars !
Oh, shit.
Тебе никогда не увидеть боя.
Тебя не будет в Войнах Роботов!
О, дерьмо.
Скопировать
Well, whoever did it is academic now.
You don't have a robot and we do, ergo we get to go on Robot Wars and you don't.
Is that so ?
Кто бы это ни сделал, он дьявольски хитёр.
Ведь у вас нет робота, а у нас есть, следовательно, мы участвуем в Войнах Роботов, а вы нет.
Так ли это?
Скопировать
What've you been up to?
I'm in the quarterfinals of Robot Wars.
Wow!
Чем ты занимался все это время?
Ну, я прошел в четвертьфинал Войн Роботов.
Вау!
Скопировать
How did Dylan get the nuclear codes again?
During the robot wars.
Okay, I think your father might have gotten a little bit off-track here.
Так как Дилан получил ядерные коды?
Во время войн роботов.
Ладно, я думаю, твой папа немного переборщил.
Скопировать
They can hover.
Is this a Robot Wars one? Yes, Robot Wars.
It's about legislation, isn't it?
Они могут летать.
- Это один из "Битвы роботов"?
Дело в законодательстве, да?
Скопировать
That's the idea. ..in the loop.
Sharkey, professor of computer science at Sheffield, who was, in fact, the consultant and appeared on Robot
Did you have such a thing on South Africa television?
- Да, в этом идея
Доктор Ноэль Шарки, профессор компьютерных наук в Шеффилде, который, на самом деле, был консультантом в "Битвах роботов", том телевизионном шоу девяностых
У вас было такое на телевидении в ЮАР?
Скопировать
Did you have such a thing on South Africa television?
I think we might have gotten your Robot Wars.
We had none.
У вас было такое на телевидении в ЮАР?
Думаю, у нас могли быть ваши "Битвы роботов".
У нас не было
Скопировать
Diana charge of 500 and 28 legions in Teranostra.
We are authorized for the robot wars purchased and paid by insurgents.
I understand.
Под командованием Дианы 528 легионов на Терра Ностре.
Мы забираем под свое командование боевых роботов, которые оплатило Сопротивление.
Понятно.
Скопировать
